En morsom, varm og tankevekkende bok om hvordan det er å leve i fattigdom, og likevel kunne være med på ting som skjer og forsøke å leve et så normalt liv som mulig. Den tar opp vanskelige temaer på en god måte, uten å bli mørk i tonen.
Sjetteklassingen Buffy bor i Oslo med moren og lillebroren. De er veldig fattige, men forsøker å leve så normalt som mulig. Buffy er full av optimisme og pågangsmot, og gjør det beste ut av enhver situasjon hun befinner seg i. Når en plakat med tilbud om gratis slalåmkurs dukker opp på skolen bestemmer hun seg for at dette er noe hun skal få til, selv om det ifølge en klassekamerat er verdens tredje dyreste hobby. Fortellingen skildres med varme og humor, og alvorlige temaer tas opp uten at det blir mørkt eller veldig trist.