promus

Svensk

13 år gamle Amanda får drømmen sin oppfylt da hun får sin egen hest, Ila. Med egen hest blir hun en enda sterkere del av stallen der hun har ridd i mange år. Det Amanda trodde skulle bli den verste sommeren noen gang, blir en sommer full av hester og riding. Og en ny venn. Kaja som er flere år eldre og går på videregående, og som kjenner og forstår Ila bedre enn noen. Men etter hvert forstår Amanda at Kaja har problemer. At Kaja er redd for noe, så redd at hun en dag rømmer inn i skogen med Amanda og hestene. Dette er en fortelling om sterke følelser, konflikter, vennskap, hester og hesteglede, sorg og lengsler. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Från och med nu

Tysk

Frans går i andre klasse og har gode venner. Spesielt godt liker han venninnen Gabi, selv om hun erter ham noen ganger når han blir opphisset og får pipestemme. Han har også en storebror, Josef, som Frans beundrer. Josef er god til å spille fotball, noe Frans gjerne skulle vært like flink til. En dag Frans spiller fotball med gutta får han en ball knallhardt i panna. Frans svimer av og gutta vil ikke lenger ha den puslingen med på laget. Gabi forteller at jentene har dannet eget lag, og det ender med at Frans gjør karriere som æresjente på dette laget når jentene spiller mot guttene. Fortellingen er holdt i en lett og humoristisk tone som vil vinne gjenklang hos unge lesere. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet.

Åsfrid Hegdal

Som oversetter

Emner knyttet til Åsfrid Hegdal

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Åsfrid Hegdal

Som oversetter

Fra og med nå

Frans i fotballtrøbbel

Emner knyttet til Åsfrid Hegdal

Kontakt

Info

Nettstedet