promus

Engelsk

Helen Grace er en anerkjent etterforsker, men nå sitter hun selv i fengsel på samme celle som morderen hun arresterte. Hun er uskyldig, men akkurat nå ser hun bare én utvei: å holde seg i live frem til rettsaken. Når et mishandlet lik blir funnet i nabocellen, frykter Helen at hun er neste på listen. Denne gangen må hun drive mordetterforskning på innsiden av fengselet. Dette er den sjette boken i serien om Helen Grace. Omtalen er utarbeidet av BS.

Hide and seek

Detective Inspector Helen Grace har kjent på tragedie før. Et lik blir funnet på en nattklubb i Southampton, og Grace må skjule sin personlige tilknytning til offeret - og et dobbeltliv som må forbli hemmelig for enhver pris. Helen blir besatt av å finne alle ledespor til ugjerningen, og presser sitt team døgnet rundt. Da morderen slår til igjen, rammer det både Helen og hennes overordnede. Beskyldninger hagler, vennskap svikter og Helen står overfor et umulig valg: Å bekjenne sine synder eller miste kontrollen over saken. Eller fortsette å leve på samme måte, men risikere å bli fanget i nettet. Denne morderen stopper ikke før sannheten kommer ut. Noen skjebner er verre enn døden. Dette er femte bok om D.I. Grace. Omtalen er utarbeidet av BS.

Little boy blue

Moren til George blir syk i sommerferien, og barna må være alene hjemme med den nye hushjelpen. Hushjelpen liker verken barna eller hunden, og til slutt truer hun med å forgifte Tim. Da rømmer de fem hjemmefra. På rømmen oppdager de en skjult kiste og tror de er på sporet etter smuglere, men så hører de barnegråt. Historien er lett modernisert og har fått et mer tidsriktig uttrykk. Spenning for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Five run away together

Tre branner lyser opp nattehimmelen. Det utelukkes fort at det hele er snakk om en tilfeldighet. Etterforsker Helen Grace konfronteres i stedet med nok en hensynsløs seriemorder, denne gangen med en forkjærlighet for mordbranner. Grace blir ufrivillig deltaker i et kappløp mot den sadistiske motstanderen. Hva er sammenhengen mellom ofrene? Hva driver gjerningspersonen? Og hvem blir neste offer? Dette er fjerde bok i serien om Helen Grace. Omtalen er utarbeidet av BS.

Liar liar

En ung kvinne våkner opp i en mørk kjeller, og vet ikke hvordan hun har havnet der. På en bortgjemt strand i nærheten, finner man liket av en annen ung kvinne. Denne kvinnen ble aldri meldt savnet fordi familien mottok sporadiske tekstmeldinger fra henne. Etterforsker Helen Grace står overfor en person som ikke bare er dypt forstyrret, men som også har evner og ressurser. Hun må forstå morderens intensjoner før tiden renner ut for kvinnen som er kidnappet. Dette er den tredje boken i serien som blir oversatt til norsk. Omtalen er utarbeidet av BS.

The doll's house

Liket av en middelaldrende familiefar blir funnet i et område kjent for prostitusjon, og snart lider en annen mann samme skjebne. Media kaster seg over saken, og kaller morderen en omvendt Jack the Ripper, som angriper kundene istedenfor kvinnene. Etterforsker Helen Grace og hennes kollegaer ved Southampton politistasjon arbeider på spreng for å stoppe seriemorderen. Dette er den andre boken i serien som er oversatt til norsk, Elle melle kom i 2014. Omtalen er utarbeidet av BS.

Pop goes the weasel

Chet, bestevennen til Frank og Joe, finner et mystisk papir i parken. Det likner veldig på et skattekart. Men da de tre guttene begynner å lete etter skatten, støter de på problemer. Så får Frank en lys idé. Han vet om det perfekte hjelpemiddel til en skattejakt. "Hardy junior" er en serie om Hardy-guttene som unge. Den er spennende, men ikke skummel, og er skrevet i realistisk stil. Spenning for småskole-/mellomtrinnet.

Mystery map

De fem har påskeferie på Kirrintoppen, og jubelen er stor når de får lov til å dra på sykkeltur, helt alene. På turen møter de den rike og bortskjemte Richard. Han henger seg på dem som en klegg. Så blir Dick kidnappet av noen skumle karer som tror at han er Richard. De andre gjør sitt beste for å redde ham, men det er lettere sagt enn gjort. Historien er lett modernisert og har fått et mer tidsriktig uttrykk. Spenning for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Five get into trouble

Det er sommerferie, og de fem drar på telttur. Med seg har de herr Luffy, en distré, gammel lærer med sans for insekter. Så snart de er på plass ved leirplassen, begynner det å skje mystiske ting. Det buldrer og bråker under bakken. De fem bestemmer seg for å komme til bunns i saken. Men noen gjør sitt beste for å skremme dem bort. Historien er lett modernisert og har fått et mer tidsriktig uttrykk. Spenning for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Astrid Martinussen Almaas

Som oversetter

Emner knyttet til Astrid Martinussen Almaas

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Astrid Martinussen Almaas

Som oversetter

Den som ikke har gjemt seg nå

Nei, nei gutt

Fem på rømmen

Er du med på leken

Dukkehuset

Bro, bro brille

Skattekartet

Fem i knipe

Fem stopper spøkelsestoget

Emner knyttet til Astrid Martinussen Almaas

Kontakt

Info

Nettstedet