promus

Norsk (bokmål)

I anledning av at det er 100 år siden Norge løsrev seg fra unionen med Sverige, har Kongen gitt Reodor Felgen en stor oppgave: - Å finne opp en maskin som kan spre glede og overraskelse til det norske folk. Reodor har da i løpet av kort tid laget en merkelig innretning som han har gitt betegnelsen: "IL JUBILEO RABIATE PALLANCINO". Reodor låser tenningsnøkkelen ned i en imitert lærkoffert forsterket med stålhjørner og hesteskosøm, samt dekryptert bokstavkodelås. Nøkkelen er således utenfor rekkevidde for de skurkaktige svenskene Baron von Wärenschiöld og Manufacturhandlare Nisse Dahlberg, som truer med å stjele maskinen som hevn for løsrivelsen fra Sverige i 1905. De er stadig i hælene på privatdetektiv Solan Gundersen og hans assistent Ludvig, på jakt rundt i Norges land etter bokstavkoden til kofferten! Dette er et offisielt Aukrust-produkt. I rollene er: Forteller: Harald Mæle, Solan Gundersen: Kari Simonsen, Ludvig: Anders Hatlo, Reodor Felgen: Frank Robert, Emanuel Desperados: Hara

Flåklypa rundt forbi

Bli med kua Cecile og bonden Pepo på oppdagelsesreise. I dokumentarserien "Dyrenes verden", utforsker Cecile og Pepo dyrenes fantastiske verden, fra kjente dyr på bondegården til eksotiske dyr i jungelen og på savannen. Denne filmen tar for seg dyra i jungelen, og en møter bl.a. gorillaer, kameleoner, tigere og en rekke andre spennede dyr. DVD-en inneholder også interaktive spill og bonusfilmer. Serien kombinerer animasjonsfilm med levende bilder hentet fra BBCs filmarkiv.

Animals in the jungel

Bli med kua Cecile og bonden Pepo på oppdagelsesreise. I dokumentarserien "Dyrenes verden", utforsker Cecile og Pepo dyrenes fantastiske verden, fra kjente dyr på bondegården til eksotiske dyr i jungelen og på savannen. Denne filmen tar for seg dyrelivet i havet, og en møter bl.a. pingviner, haier, delfiner og en rekke andre spennende dyr. DVD-en inneholder også interaktive spill og bonusfilmer. Serien kombinerer animasjonsfilm med levende bilder hentet fra BBCs filmarkiv.

Animals in the sea

Engelsk

Det er den første julen etter at slottet ble åpnet igjen, og søstrene Elsa og Anna inviterer alle i Arendell til en førjulsfest. Men alle gjestene drar hver til sitt når de hører juleklokkene slå for å forberede sine egne juletradisjoner. Da innser Elsa og Anna at de egentlig ikke har så mange egne juletradisjoner. Derfor tar Olaf og Svein affære, de vil skaffe søstrene den beste juletradisjonen som er å få. Fortellingene er basert på Disneys animasjonskortfilm «Olafs frosne eventyr» fra Frost-universet. Omslaget på boka er utskåret. Billedbok for førskolebarn/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Olaf's frozen adventure

Vaiana er en selvstendig tenåring som alltid har hatt lyst til utforske havet. På øya hun bor på har det skjedd noe mystisk, noe som får Vaiana til å bestemme  seg for å seile ut på eventyr for å redde sitt folk. På reisen møter hun den mektige halvguden Maui, som veileder henne i forsøket på å bli en ekte sjøfarer. Sammen legger de ut på en reise over det åpne hav. Der møter de enorme monstre og seiler mot umulige odds, men underveis innfrir Vaiana sine forfedres søken og oppdager den ene tingen hun selv alltid har søkt, sin egen identitet. Fortellingene er basert på Disneys animasjonsfilm «Moana (Vaiana)». Boka har et lentikulært 3D-bilde på omslaget. Billedbok for førskolebarn/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Moana

Frozen northern lights

Dalmatinere Pongo og Perdita har fått sitt første kull med 15 uimotståelige små valper, men en dag blir plutselig valpene kidnappet. Og ikke nok med det, hver eneste dalmatinervalp i hele London er sporløst forsvunnet. Når ikke en gang Scotland Yard finner ut av hvem og hvorfor noen har tatt valpene, går den store hundealarmen, og hunder av alle raser hjelper til med å lete. Sporene leder ikke helt uventet til den lumske og upålitelige Cruella de Vil, som alltid har drømt om å lage en prikkete pels. Fortellingen som er basert på Disneys animasjonsfilm «101 dalmatinere». Boka har et lentikulært 3D-bilde på omslaget. Fortelling for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

101 dalmatians

En natt i den snille dukkemakeren Gepettos verksted sitter tredukken Pinocchio stille på en hylle. En ønskefe vekker dukken til live, akkurat som Gepetto ønsket seg. Men Pinocchio har mye å lære av livet før han kan regnes som en ekte gutt og får derfor hjelp av den kloke Timmi Gresshoppe, som skal lære ham hva som er rett og galt. For Timmi Gresshoppe blir det en krevende utfordring og forsøke å holde Pinocchio på rett vei. Fortellingen er basert på og illustrert med originaltegningen til Disney's film «Pinocchio». Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Pinocchio

Den glemsomme blå kirurgfisken, Dory, lever lykkelig i havet sammen med vennene sine Nemo og Marlin. En natt drømmer hun om barndommen sine og får plutselig tilbake minner hun hadde glemt. Sammen legger de tre vennene ut på en vill og humoristisk reise som byr på både nye utfordringer og nye venner i Dorys søken etter fortiden og familien sin. Boka er formet som en veske med en hank som gjør det er enkelt å bære den med seg. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Finding Dory

Alice oppdager en hvit kanin med klokke og vest, som snakker med seg selv. Den viser vei til en helt ny verden, og her starter Alices vandring gjennom Eventyrland. Eventyrland befolkes med fantastiske skikkelser, påskeharen og hattemakeren som er i evig teselskap, den gale Hjerterdronningen som vil halshugge alle, kålmarken som røyker pipe og filosoferer, og den triste og forlorne skilpadden. Midt oppi det hele, Alice, stadig liten, stadig stor og i stadig undring over alt som skjer, bare fordi hun fulgte en hvit kanin ned i et kaninhull. Fortellingen er basert på Disneys animasjonsfilm «Alice i eventyrland». Er illustrert med de klassiske Disney illustrasjonene. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Alice in Wonderland

Klovnefisken Marlin og sønnen Nemo lever i the Great Barrier Reef utenfor Australia. Da moren dør, ender faren opp med å overbeskytte sønnen, som gjør opprør. Som alle fisker må Nemo lære at havet slett ikke er noe fredfylt sted uten farer, men Nemo har ikke tatt advarslene alvorlig nok. Han ender opp med å bli fanget av en dykker for så å ende opp i glassbollen inne på et tannlegekontoret i Sidney, tusenvis av sjømil unna. Marlin legger ut på en desperat reise for å finne sønnen. Fortellingen er basert på Disneys animasjonsfilm «Oppdrag Nemo». Omslaget på boka er utskåret. Billedbok for småskole-/mellomtrinnet.

Finding Nemo

Her er 12 av Disneys kjente historier fra 1950- og 60-tallet samlet. Følgende fortellinger er med: Peter Pan, Julenissens verksted, Snehvit og de syv dvergene, Barn i lekeland, Pinocchio, Askepott, Bambi, Noas ark, Alice i Eventyrland, Tornerose, Dumbo og Den stygge andungen.

Harald Mæle

Som oversetter

Som kommentator

Som skuespiller

Emner knyttet til Harald Mæle

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Harald Mæle

Som oversetter

Olafs frosne eventyr

Vaiana

Nordlysets magi : en modig begynnelse

101 dalmatinere

Pinocchio

Oppdrag Dory

Alice i Eventyrland

Oppdrag Nemo

Disneys eventyrlige skatter

Som kommentator

Jungelens dyr

Havets dyr

Som skuespiller

Flåklypa rundt forbi

Emner knyttet til Harald Mæle

Kontakt

Info

Nettstedet