promus

Svensk

Aldri før har Mika vært borte fra Stockholm, byen der hun er født. Eventyret er som en liten flamme i brystet og varmer til tross for både vær og vind. På leting etter opphavet sitt havner Mika på et forfallent slektsgods der det går merkelige rykter. Det sies at et navnløst gjenferd stryker rundt om nettene, og det er forbudt å forlate huset etter solnedgang. Da gamle hemmeligheter trekkes frem i lyset, stilles Mika overfor valg som kan endre livet for bestandig. Hva er hun egentlig innstilt på å ofre for en mor hun aldri har møtt? Dette er fjerde del i Stockholm-serien, en spennende og prisbelønt serie om barn på samfunnets bunn. Historisk krim for mellomtrinnet.

Blodspakten

En natt blir Mika oppsøkt av lederen for den kriminelle gjengen Jentene. Hun vil vise henne et makabert funn. Samtidig ber konstabel Valdemar Hoff om hjelp med en annen sak - en jente fra et finere strøk har blitt rapportert savnet. Sporene fra begge sakene leder inn i et mørke som skjuler en forferdelig hemmelighet. Snoren strammer seg rundt Mika og Valdemar når de stilles overfor Stockholms største mordsak noensinne. Dødsengelen er den tredje, frittstående, delen i Stockholm-serien, en spennende serie om barn på samfunnets bunn i 1800-tallets Stockholm. Historisk krim for mellomtrinnet.

Dödsängeln

11 år gamle Mika bor på et barnehjem i Stockholm. En kald vinternatt banker det på døren. Utenfor står en livredd ung mann med en nyfødt baby som han gir til Mika. Samme natt skjer et mord et annet sted i byen. Politimannen Valdemar Hoff kommer til barnehjemmet for å stille Mika noen spørsmål, og legger merke til at hun er snartenkt med øye for detaljer. Etterforskningen stopper etter hvert opp, og Hoff forstår at han trenger mere hjelp av den kvikke jenta. Historisk spenning for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Nattkorpen

Portugisisk

Den globale miljøkrisen gjør det nødvendig å stille spørsmålet om hvorvidt verden kommer til å gå under. Déborah Danowski og Eduardo Viveiros de Castro diskuterer hva en verden egentlig er og hva verdens «ende» kan tenkes å innebære, både som forestilling og erfaring. Sett fra kolonitidens ofre sitt perspektiv, særlig regnskogsindianerne i Brasil, som bokstavelig talt har mistet sin verden - skogen - er verdens ende en reell historisk erfaring. Déborah Danowski (f. 1958) er professor i filosofi ved Pontifícia Universidade Católica i Rio de Janeiro. Hun er særlig opptatt av vår tids økologiske kollaps og har vært en pådriver for et globalt teoretisk og aktivistisk samarbeid knyttet til miljørettferdighet og økologisk politikk. Eduardo Viveiros de Castro (f. 1951) er professor i antropologi ved Universidade Federal i Rio de Janeiro. Han er særlig kjent for boka Metafísicas canibais (Kannibalmetafysikk), hvor han presenterer en radikal tolkning av livsopplevelsen og ontologien til amerindiske folkeslag.

Há mundo por vir?

Det er vår i Stockholm, og en knivkasterforestilling med mange tilskuere finner sted på Norrbro. På barnehjemmet skulker to av barna skolen. Mika forstår at de er innblandet i noe som er farligere enn de tror, og setter seg selv i fare for å hjelpe dem. Spenning for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Tjuvdrottningen

Spansk

Med utgangspunkt i den store argentinske nasjonalfortellingen Martín Fierro forestiller Gabriela Cabezón Cámara seg et univers der China Iron er fri fra gauchoens reimer. Den skotske Lix drar for å finne igjen ektemannen som har vervet seg til krigen, og China Iron blir med henne. Det blir et eventyr gjennom argentinsk pampas og med de smakene og gledene som hjemlandet og den nye følgesvennen har å tilby. Romanen blir beskrevet som «et livsbejaende skeivt eventyr», og var blant finalistene til ManBooker International 2020. Etterord av lingvist Guro Nore Fløgstad. Omtalen er utarbeidet av BS.

Las aventuras de la China Iron

Engelsk

Jack elsker kosedyret sitt, Gisse Gis. GG har alltid vært der for ham, gjennom tykt og tynt. Men så forsvinner plutselig GG sporløst en julaften. Men julaften er natten for mirakler og tapte ting, en natt der alle ting kan få liv – selv kosedyr. Og Jacks nyeste kosedyr, Julegrisen, har en vågal plan. Sammen skal de dra på en magisk reise for å finne noe tapt, og for å redde den beste vennen Jack noen gang har hatt. Dette er en historie om hvor langt man er villig til å gå for å finne igjen noe man har veldig kjært. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Christmas pig

Hva fikk helt ferske tyske rekrutter til å sende 45 000 jøder til konsentrasjonsleiren Treblinka og ta livet av 38 000 mennesker på bare 16 måneder? Tidlig den 13. april 1942 ankom de den lille landsbyen Józefów i Polen. I løpet av dagen hadde de skutt 1500 av de 1800 jødiske innbyggerne. Blant dem kvinner, barn og gamle. Gjerningsmennene i reservebataljon 101 var helt vanlige menn, mange av dem familiefedre fra Hamburg. Browning har undersøkt hva som drev mennene til å delta i de grusomme ugjerningene. Ifølge ham var de ikke innbitte nazister, og de utførte ikke ordrer med en pistol rettet mot hodet. De må altså ha hatt andre motiver. Undersøkelsene hans viser at motivene deres var sammensatte, og de leder til et urovekkende spørsmål: Kan vi være sikre på at vi ville ha handlet annerledes? "Helt vanlige menn" er et veldig viktig bidrag til Holocaust-forskningen, blant annet fordi Brownings konklusjoner fortsatt er svært relevante for oss i dag. Omtalen er utarbeidet av BS.

Ordinary men

Etter flere tiår ute i den politiske periferien har partier på ytre høyre fløy funnet veien tilbake i sentrum. De klareste eksemplene på dette er hvordan lederskapet i tre av verdens største demokratier, India, Brasil og USA er, eller har vært, preget av idelogi fra den ytterliggående høyresiden. Men også i Europa får partier som forfekter dette tankegodset større oppmerksomhet. I denne boken tar Cas Mudde leseren gjennom det historiske, ideologiske og organisatoriske grunnlaget for denne utviklingen. Mudde beskriver hvordan ideer og holdninger som før ble betraktet som ekstreme, har fått et større fotfeste i partier i sentrum av det politiske landskapet. Han peker på de tradisjonelle medienes rolle når de dekker saker om innvandring og flyktninger, saker som ytre høyre «bruker» for å sette dagsorden. Ved å rette et kraftig søkelys på den ekstreme høyredreiningen ønsker Mudde at flere tar stilling og står opp for et forsvar av det liberale demokratiet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Kjersti Velsand

Som oversetter

Emner knyttet til Kjersti Velsand

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Kjersti Velsand

Som oversetter

Blodspakten

Dødsengelen

Natteravnen

Om verdens ende

Tyvenes dronning

China Irons eventyr

Julegrisen

Helt vanlige menn : reservepolitibataljon 101 og den endelige løsningen i Polen

Ytre høyre i dag

Emner knyttet til Kjersti Velsand

Kontakt

Info

Nettstedet