promus

Norsk (bokmål)

Denne praktutgaven består av 13 historier som holdes for å være de absolutt beste Carl Barks noensinne har laget: "Eggmysteriet", "Pengeregn", "I det gamle California", "Jul i pengelens", "Statuekampen", "Den lure onkel Skrue", "Tenkeboksen", "Gullhjelmen", "Bom! Du er hypnotisert", "Omelett", "Brobyggerkonkurransen", "Onkel Skrue får en konkurrent" og "Himmeløya". Historiene presenteres i kronologisk rekkefølge og gjengir tegneseriematerialet på norsk, med originalfarger og logoer fra det amerikanske forlaget Gladstones samlerutgave "Carl Barks Library in Color". Hver historie er utstyrt med en innledning skrevet av professor Øystein Sørensen, der han forteller om historiens tilblivelse, bakgrunn og annet av interesse. Boken, som blir lansert i forbindelse med Carl Barks 100-årsdag den 27. mars, er praktinnbundet og har smussomslag. Samlingen er satt sammen av Donald-ekspertene og sjefredaktørene Svein Erik Søland og Byron Erickson. Ib.,

Carl Barks' beste

Boka inneholder faksimileopptrykk av Donald Duck & Co. fra og med nummer 1 til og med nummer 8 fra 1966. Hver av bøkene i denne serien har et fyldig forord av forskjellige eksperter, denne gang av Nils Petter Gleditsch. Tegneserie for småskole-/ungdomstrinnet.

Donald Duck & co

Boka inneholder faksimileopptrykk av Donald Duck & Co. fra og med nummer 9 til og med nummer 15 fra 1967. Hver av bøkene i denne serien har et fyldig forord av forskjellige eksperter, denne gang av Eirik Newth. Tegneserie for småskole-/ungdomstrinnet.

Boka inneholder faksimileopptrykk av Donald Duck & Co. fra og med nummer 16 til og med nummer 23 fra 1969. Hver av bøkene i denne serien har et fyldig forord av forskjellige eksperter, denne gang av Olaf Moriarty Solstrand. Tegneserie for småskole-/mellomtrinnet.

Del II. Boka inneholder faksimileopptrykk av Donald Duck & Co. fra og med nummer 8 til og med nummer 14 fra 1958. Hver av bøkene i denne serien har et fyldig forord av forskjellige eksperter, denne gangen av Erik Hørthe.

Del 1. Boken inneholder faksimileopptrykk av nr. 1 fra 1958 til og med nr. 7 samme år. Fyldig forord av Willy b.

Fransk

Humorserien om galleren Asterix, kompisen Obelix og de andre bebartede krigerne som holder stand mot romersk invasjon, trykkes stadig i nye opplag. Gallerne forsvarer seg kontinuerlig mot farer utenfra, men det er likevel hverdagens trivialiteter som vies størst oppmerksomhet. Selv om serien henter inspirasjon fra historien, er det mange påfunn med hint til dagens samfunnsforhold. Historiene er krydret med ordspill, ironi og språklige morsomheter.

Astérix et la rentrée gauloise

Humorserien om galleren Asterix, kompisen Obelix og de andre bebartede krigerne som holder stand mot romersk invasjon, trykkes stadig i nye opplag. Gallerne forsvarer seg kontinuerlig mot farer utenfra, men det er likevel hverdagens trivialiteter som vies størst oppmerksomhet. Selv om serien henter inspirasjon fra historien, er det mange påfunn med hint til dagens samfunnsforhold. Historiene er krydret med ordspill, ironi og språklige morsomheter. Omtalen er utarbeidet av BS.

Svein Erik Søland

Som oversetter

Som redaktør

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Svein Erik Søland

Som oversetter

Gallisk skolestart

Latraviata

Obelix på galeien

Som redaktør

Carl Barks' beste : "den gode tegneren"s ypperste historier

Donald Duck & co. Del I

Donald Duck & co. Del II

Donald Duck & co. Del III

Donald Duck & co. Del 2

Donald Duck & co. Del 1

Kontakt

Info

Nettstedet