promus

Engelsk

Hils på de to illeluktende kompisene mine! Noe er råttent i Ohio - og det stinker verre enn en haug med svette gymsokker! Når den ondskapsfulle gymlæreren ved barneskolen hjernevasker elevene så de blir oppmerksomme, lydige mønsterbarn, ligger menneskehetens framtid nok en gang i Thomas' og Haralds hender. På'n igjen! Har DU lest alle trusene dine? Humor for mellomtrinnet.

Captain Underpants and the sensational saga of Sir Stinks-A-Lot

En vittig historie fortalt i dagbok-stil, spekket med tegninger og seriestriper, som skildrer frustrasjonen lurendreieren Loke føler når han blir sendt til jorda som gutt. Etter at ett av pekene hans går for langt, blir den stormannsgale og samvittighetsløse guden Loke sendt til jorda som en «vanlig» 11 år gammel gutt. Hvis han kan bevise at han har noe godt i seg, kan han kanskje unngå å bli liggende under en giftdryppende slange til evig tid. For å holde et øye med ham, har Odin gitt Loke en magisk dagbok som tvinger ham til å fortelle sannheten. Og som om ikke det var ille nok å skulle bli et bedre menneske, må han greie det helt uten å bruke sine fantastiske magiske krefter. Det blir snart klart at Loke slett ikke klarer å skille godt fra ondt, ærlighet fra lureri eller venner fra fiender. Humor for mellomtrinnet.

Loki : a bad god's guide to being good

Hundemannen er tilbake! Skurken Gisgis er tilbake, og det med sin mest djevelske plan noensinne. Hundemannen og alle de andre figurene må forene krefter i dette heroiske og hysteriske nye eventyret. Hvilke nye skurker vil dukke opp? Hvor kommer de fra, alle sammen? Og hvem vil tre frem som byens redningsmann når våre helter blir sabotert? Tegneserie for små- og mellomtrinnet.

Twenty thousand fleas under the sea

Thomas og Harald har måttet klare seg uten supertrusa etter at den tidsreisen tyven Hebbe Hundetruse forhindret dem i å skape Kaptein Supertruse, og gjorde dem om til onde zombienerder. Verdens framtid står på spill, og Harald og Thomas må finne en måte å redde den på. Boka er en blanding av tegneserie og roman, der illustrasjonene spiller sammen med teksten for å lage et livlig uttrykk. Har korte kapitler. Denne utgaven har fargeillustrasjoner. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Captain Underpants and the revolting revenge of the radioactive robo-boxers

Veslepetter og alle de andre har forskjellige måter å se verden på. Naomi og Melvin blir ikke enige, og babyfrosk Poppy ser verden annerledes enn de 20 søsknene sine. Boka oppfordrer leseren til å la seg inspirere til å skape sine egne tegneserier og historier. Humor for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Perspectives

Naomi har en idé om hvordan tjene raske penger, men den trues av overdreven grådighet. I tegneklubben prøver alle å finne sin egen stil. Boka oppfordrer leseren til å la seg inspirere til å skape sine egne tegneserier og historier. Humor for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

On purpose

Thomas og Harald har nå landet på et fullstendig klin kokos-sted. Her er alle lærerne alltid hyggelige, de får servert deilig mat på kafeen og rektor Krupp synes faktisk at de er morsomme. Noe er veldig galt. Helt galt blir det når flygeøglen Polly og hamsteren Sulu blir kidnappet av Thomas og Haralds onde utgaver. Thomas og Harald står nå ovenfor sine verste fiender, nemlig seg selv. Den fantastiske Kaptein Supertruse har fått et nytt oppdrag. Boka er en blanding av tegneserie og roman, der illustrasjonene spiller sammen med teksten for å lage et livlig uttrykk. I denne utgaven er illustrasjonene i farger. Har korte kapitler. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Captain Underpants and the preposterous plight of the purple potty people

Thomas og Harald har fått den tidsreisende tyrannen Hebbe Hundetruse i hælene. De er blitt ført tilbake til tiden i barnehagen, hvor de møter bølla Kenneth. Vanligvis ville Kaptein Supertruse hjulpet dem ut av vanskelighetene, men problemet er at Thomas og Harald ikke fant han opp før i 4. klasse. Så denne gangen må de klare seg uten trusekraft og hamle opp med skurken på egen hånd. Boka er en blanding av tegneserie og roman, der illustrasjonene spiller sammen med teksten for å lage et livlig uttrykk. I denne utgaven er illustrasjonene i farger. Har korte kapitler. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Captain Underpants and the terrifying return of Tippy Tinkletrousers

Nye skurker kommer til byen, Hundemannen er uheldig og alt synes mørkt. Men kanskje kan kjærlighetens kraft være redningen. Tegneserie/fortelling/humor for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Vibeke Ekeland Grønn

Som oversetter

Emner knyttet til Vibeke Ekeland Grønn

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Vibeke Ekeland Grønn

Som oversetter

Kaptein Supertruse og den sensasjonelle sagaen om señor Stinkbombe!

Loke : en grusom guds guide til gode gjerninger

Hundemannen drar på Lopphavet

Kaptein Supertruse og de radioaktive robottrusenes redselsfulle revansj

Superpus fra alle kanter

Superpus store drømmer

Kaptein Supertruse og utedassfolkets ufyselige ugjerninger

Kaptein Supertruse og Hebbe Hundetruses horrible herjinger

Farefulle høyder

Emner knyttet til Vibeke Ekeland Grønn

Kontakt

Info

Nettstedet