"Linus i svingen" er basert på NRK barne-tvs dramaserie for barn. Serien handler om de små, viktige tingene i livet, fortalt med humor og litt ertelyst og varme. Linus bor på et lite sted som heter Svingen, sammen med mor, far og lillesøster Klara. Linus er en positiv fyr, full av pågangsmot. Sammen med vennene sine kaster han seg ut i stadig nye eventyr. I "Fotballkampen" mangler FK Svingen trener foran en viktig og avgjørende fotballkamp. Linus ser at Bølle sitter på tribunen og vil ha han som trener. Laget trenger en trener de er litt redd for, for da løper de ekstra fort. Dessuten er Bølle god til å rope og han får spillerne til å yte maks til siste slutt, selv om de er veldig slitne.
