Kjempen Hombabo er vakker, har en blågrønn farge og hender så digre som et badekar. I brystlomma på skinnvamsen hans sitter den modige og kloke 9-åringen Inga trygt forvart. Sammen drar de på en ny tidsreise flere hundre år tilbake, blant annet til Amerikas urinnvånere, indianerne. På veien sjekker de ut hvordan det står til på Vinland og broren til Leiv Eiriksson, før de blir vitner til en aldri så liten bøffeljakt. Etter litt surr fram og tilbake på det amerikanske fastlandet, finner Hombabo endelig fram til indianerlandsbyen ved havet. Hos indianerne får Inga høre om hvalenes sang og være med på hvalfangst, akkurat slik de gjorde det i tusener av år. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.
