Boka behandler norsk grammatikk i et fremmedspråkperspektiv. Den tar for seg både struktur og praktisk språkbruk. Målgruppen er studenter, elever i videregående skole og deltakere på kurs i voksenopplæring som ikke har norsk som morsmål. Boka kan også være et nyttig hjelpemiddel for lærere i norsk som andrespråk eller fremmedspråk. Denne fjerde utgaven har flere kontrastive kommentarer som skal hjelpe leseren til å se forskjeller mellom norsk og andre språk. Noen av de tyngste delene er fjernet eller skrevet om, og nye og pedagogiske eksempelsetninger gjør fremstillingen mer leservennlig.