promus

Norsk (bokmål)

En som het En

Ravlys

Sommeroppholdet hos mormor på Sørlandet går som en røyk for Stine og Line. Hver ettermiddag kryper de tett inn til bestemor og sluker fortellingene om "gamledager" - om små og store hendelser i slekta fra tipptippoldemors barndom rundt 1900 og fram til andre verdenskrigen da mormor var barn. En damaskduk, omsydd til kjole flere ganger, binder de enkeltstående historienesammen. Boka beretter hverdagshistorier om hverdagsmennesker med vekt på barnas situasjon og hvordan samfunnet og livet har endret seg det siste hundreåret. Fortellingen er nokså villet, stillestående og preget av samtaler og mormors fortellinger. Tonen i boka er lun og varm, og språket ervelformulert. Den egner seg best til høgtlesing og samtale om de nære "gamledager" og som interesseskaper for egne røtter. Damm, 1997.

Damaskkjolen

Tolv gåter presenteres en og en over fire sider på fem språk: Kroatisk/bosnisk, persisk, somali, vietnamesisk og norsk. Skriften er stor og tydelig. Gåtene, samlet inn i Vest-Agder for noen tiår tilbake, er gjendiktet til moderne norsk av Annie Riis. Ved hjelp av vignetter og helsides bilder har Urd von Hentig illustrert gåtene med gode akvareller i karakteristisk bildespråk og nedtona fargebruk. Kulturbro, 1997.

Hva er det for noe?

Når lyrefuglen kommer

Fransk

En kvinne og en gift mann innleder et forhold. Hun oppslukes fullstendig i ham og skyver sitt eget liv ut på sidelinjene av tilværelsen. Alt handler om mannen, om neste gang han vil besøke henne. Når han er borte, bruker hun tiden på å lese om mannens hjemland og fantasere om ham, om hvordan et felles liv kunne bli. Men en dag reiser han tilbake til hjemlandet sitt. Hva skjer med lidenskapen når kjærlighetsobjektet forsvinner - og i hvilken grad var mannen tilstede i livet hennes, i utangspunktet? Romanen er oversatt fra fransk av poeten Annie Riis. Omtalen er utarbeidet av BS.

Passion simple

Alice's adventures in Wonderland

Engelsk

Alice oppdager plutselig en kanin med klokke og vest, som snakker med seg selv. Den viser vei til en helt ny verden, og her starter Alices vandring gjennom Eventyrland. Eventyrland befolkes med fantastiske skikkelser, påskeharen og hattemakeren som er i evig teselskap, den gale hjerterdronningen som vil halshugge alle, kålmarken som røyker pipe og filosoferer, og den triste og forlorne skilpadden. Midt oppi det hele, Alice, stadig liten, stadig stor og i stadig undring over alt som skjer, bare fordi hun fulgte en hvit kanin ned i et kaninhull. Denne utgaven er illustrert med Tove Janssons illustrasjoner. Fortelling for småskole-/ungdomstrinnet.

Alice in Wonderland

Marguerite Duras' selvbiografiske roman handler om kjærligheten mellom to mennesker som er styrt av forhold og krefter utenfor dem selv - ikke minst av familiens strenge krav. Romanens forteller er en aldrende forfatter som ser tilbake på sin oppvekst i Indokina og gjenopplever sitt første møte med kjærligheten: Hun er en femten år gammel europeisk skolepike på et fremmed kontinent, han er en ung, rik kineser. Romanen utkom første gang på norsk i 1985, året etter originalen, som ble hedret med Goncourt-prisen. Romanen er senere filmatisert.

L'amant

Randaberg Kommune

Bøker som ligner på “{title}”

Titler i huskeliste

Utestående gebyr og titler knyttet til gebyr

titler

Kjærlighet

Ekteskap

Parforhold

Marguerite Duras (forfatter og filmskaper), 1914-1996

Gåter : underholdning

Seksualitet

Ensomhet

Nysgjerrighet

Annie Riis

Som forfatter

Som oversetter

Som redaktør

Emner knyttet til Annie Riis

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Annie Riis

Som forfatter

En som het En : dikt

Ravlys : dikt

Damaskkjolen

Hva er det for noe? : gåter fra Norge

Som oversetter

En lidenskap

Alice i Eventyrland

Elskeren

Som redaktør

Når lyrefuglen kommer

Emner knyttet til Annie Riis

Kontakt

Info

Nettstedet