promus

Norsk (bokmål)

Dette er sjette og siste bok om den islandske gutten, Rein, som ble røvet av nordafrikanske pirater i 1627, den gang var han 9 år. Han vet ikke hvor gammel han er blitt, men han antar han er voksen nå. Sammen med bestevennen, algerieren Sid-Ali, vender Rein hjem til Island med piratskuta lastetet med kostbare skatter. Overfarten til Island blir en dramatisk reise for Rein og vennene hans. På Island er det stor fattigdom så Rein, familien hans, Sid-Ali og mange frigitte treller legger ut på nok en ny reise, til et ukjent land. Korte setninger, enkel dialog, oversiktlig persongalleri, handlingsmettet skildring og god fortellerrytme gjør historien lett å lese.

Rein går i land

Dette er den femte boka om Rein. Nå er han og Sid-Ali tilbake i Alger med kaffe, og senere skal de reise nordover til Bretagne for å handle med salt. Men det er en farlig reise, og det blir duket for både kamp med sjørøvere og annen dramatikk!

Rein og kverna i havet

Kråka Ernst vil gifte seg. Og han er sikker på at det finnes ei kråkedame på Hamar som heter Line som han kan fri til. Så Ernst må gå til Hamar. Fly kan han jo ikke, for da blir han jo svett under vingene, sier måka Morten, hans beste venn. Heldigvis får han haik med en lastebil med griser. Han finner etter hvert Line. Problemet er bare at hun ikke heter Line.

Ernst på vingene

Per er sjalu og sint. Anna og Jølle har snakket for mye sammen i det siste, Jølle er skolens flinkeste i nesten alt og det gjør det hele enda verre. Per er dessuten forelsket i Anna, og blir derfor etterhvert helt deppa. Det ender bra til slutt, med litt hjelp fra mamma ... og Anna! Det hele er en enkel, men velskrevet historie om sjalusi, med en humoristisk undertone. Uttrykksfulle illustrasjoner av Håvard Buran Nærdal følger og fabulerer sammen med og rundt fortellingen. Dette er femte boka om Per.

Da Per så-

Nessie i Loch Ness

Den fjerde boken om islandsgutten Rein bringer oss rett inn i en dramatisk historie om ørkenlivet og farene som lurer der. Rein redder seg unna røvere, kommer seg tilbake til karavanen sin, blir borte i en sandstorm og tas til fange av Gallakrigere, men klarer å rømme og advare sin egen karavane mot overfall fra Galla-folket. (Lydløve) (Forhåndsomtale) UTGIVELSESDATO 10.02.2001.

Rein og karavanen

Per er sur. I parken møter han en mann som ser like sur ut som han selv. Mannen ligner en boms som ikke har noe sted å bo. Per er litt redd ham, men synes samtidig synd på ham. Dagen etter tar mor og tante Klara Per med på sirkus. På sirkuset er det mye å undre seg over, men det beste er likevel klovnen, Mister Baff, som er svært lik mannen Per møtte i parken. Per bestemmer seg for å gi penger til mannen i parken, slik at også han kan få oppleve Mister Baff. Men til Pers store overraskelse er mannen i parken og Mister Baff én og samme person.

Da Per så mister Baff

Lettlestbok. Dette er den tredje og siste av boken om Rein, den islandske gutten som ble røvet av nordafrikanske pirater. Rein har rømt fra slaveriet og seiler sammen med vennen Sid-Ali, på vei for å handle våpen. På ferden blir skipet overfalt. Dette er fortellingen om hvordan det gikk med dem. Leseløve bøkene passer for barn fra 6-10 år. Kolorerte illustrasjoner av Jon Ranheimsæter.

Rein og veien over fjellet

I denne andre boka om 10 år gamle Rein er han slave i Algerie hos faren til Sid Ali, gutten som tok Rein til fange hjemme på Island. Rein har det svært vondt og tenker bare på å rømme fra slaveriet. Sid Ali forteller ham om en fluktvei gjennom ei fontene, og hvis Rein klarer å ta seg til havna, kan hanseile med piratenes båt til Tyrkia. Et par logiske kortslutninger i handlingen irriterer og gjør at boka virker lite gjennomarbeidet. Boka er lettlest, og språket virker stakkato og springende, noe som for så vidt passer til det dramatiske innholdet med flukten fra en grusom slavedriver.

Rein rømmer

Engelsk

Lief, Barda og Jasmine skynder seg mot den ville vestkysten, fullt klar over at tiden er i ferd med å renne ut for kongeriket Deltoras sultrammede befolkning. Skyggemaneren følger med, og vet om alle bevegelsene deres. Fryktelige farer, også fra fortiden, venter dem. Det største sjokket lurer i hiet til den grusomme Kobb, på den forlatte De dødes øy. Serien "Deltoras rike" er oppfølgeren til "Deltoras belte". Lief er blitt konge av Deltora, og heltene fra "Deltoras belte" fortsetter å bekjempe ondskapen i Deltora. Samtidig får Lief, Barda og Jasmine nye mysterier de må løse. Fantasy for mellomtrinnet.

Isle of the dead

De tre heltene Lief, Jasmine og Barda han nå kommet til den mystiske øya Keras, hvor de forventer å finne tredje og siste del til den magiske Pirranfløyten. Hvis de klarer å montere fløyten riktig, og fløytens kraft fortsatt er like sterk mot Skyggeherren, har de en sjanse til å befri deltorianerne som er fanget i Skyggelandet. Hvis ikke, står de tre heltene i fare for å vikle seg inn i en uhyggelig felle. Serien "Deltoras rike" er oppfølgeren til "Deltoras belte". Lief er blitt konge av Deltora, og heltene fra "Deltoras belte" fortsetter å bekjempe ondskapen i Deltora. Samtidig får Lief, Barda og Jasmine nye mysterier de må løse. Fantasy for mellomtrinnet.

The shadowlands

En liten gutt tegner og maler mens han grubler over når en tegning eller en krusedull går fra å være skriblerier til å bli kunst. Malingen flyter fritt i den kreative villskapen, og mamma henger alt opp på kjøleskapet. Teksten i boka er enkel og formelig danser over sidene. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet.

Fransk

Vi er på et uspesifisert sted i Afrika der Dario Ferrer er leder for et dyrereservat hvor han slåss for å holde krypskyttere unna dyra sine. Tegneserieskaperen Hermann tar ofte for seg menneskets skyggesider og det finnes gjerne politiske undertoner i hans historier.

Afrika

Islandsk

"101 Reykjavik" er boken bak filmen med samme navn. Vi blir introdusert for Hylnur som er ung, arbeidsledig og bor hjemme hos moren sin. Seksuelle og andre forviklinger skaper uorden i hans trygge lille verden. Helgason er en av Islands mest populære forfattere og han ble innstilt til Nordisk råds litteraturpris for denne romanen. Etterord av Johan Harstad.

101 Reykjavik

"Repslageren" handler om ei ung jente, Tilja, som må legge ut på en farlig reise for å redde dalen hun bor i. Hun oppdager etter hvert at hun har spesielle evner, og skjønner at hun på mystisk vis er knyttet til en fremmed som opptrer i mange ulike skikkelser. Men er han en venn, eller fiende? En fortelling om tidens, kulturens og magiens vesen, og sammenhengen mellom disse. Og ikke minst en roman om å vokse opp. Fantasy for ungdomstrinnet.

The ropemaker

Første bok i Crossley-Hollands serie om Arthur. rettenåringen Arthur er pasje på Caldicot-godset. Det er han som er forteller i denne skildringen av livet på et gods i myrlandskapet mellom England og Wales. Arthur drømmer om å bli ridder og dra i korstog til Jerusalem. Hans far er sterkt imot dette og vil at Arthur først og fremst skal konsentrere seg om det å være pasje på godset. Det innebærer spesielle plikter som inkluderer påkledning av faren som godsets herre. Arthur lever med flere konflikter. Han har et anstrengt forhold til sin eldre bror, Serle og tanten, Lady Alice, har betrodd Arthur en hemmelighet som ikke må røpes. Underlige Merlin, som kanskje er trollmann, gir Arthur en stein av lavaglass som blir hans mest verdifulle eiendel. Steinen gir ham glimt av en annen verden når han ser inn i den. Denne verdenen får større og større betydning for Arthurs utvikling som Arthur og Arthur-i-steinen. Dette er to parallelle skjebner som gradvis smelter sammen. Boka representerer en n

The seeing stone

Randaberg Kommune

Norwegian poet, translator, cartoonist and comics writer (1955-2008)

Jón Sveinbjørn Jónsson

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Jón Sveinbjørn Jónsson

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Jón Sveinbjørn Jónsson

Som forfatter

Rein går i land

Rein og kverna i havet

Ernst på vingene

Da Per så- : rødt

Nessie i Loch Ness

Rein og karavanen

Da Per så mister Baff

Rein og veien over fjellet

Rein rømmer

Som oversetter

De dødes øy

Skyggelandene

Arves farver

Afrika

101 Reykjavík

Repslageren

Den seende steinen

Emner knyttet til Jón Sveinbjørn Jónsson

Kontakt

Info

Nettstedet